My Style, Travel

Travel to Tulum, Holbox, Playa del Carmen

I know you already know if you are following me on instagram (@sheismagique), I went to a quick trip to Playa del Carmen, Tulum and Holbox. Actually the plane took me to Cancún first but I immediately went to those places, they are my favorites.


Como ya saben si me siguen en instagram (@sheismagique) me fui unos días a Playa del Carmen, Tulum y Holbox. El avión me dejo en Cancún pero inmediatamente fui a esos lugares, son mis favoritos.

yoga-holbox

I was looking for a place who can make me connect with myself and Holbox was perfect, it’s such a virgin island. You can relax and eat healthy there, also you can do yoga or meditate. Meditation in the beach just feels amazing.


Decidí primero ir a Holbox porque quería que este viaje me ayudará a encontrarme conmigo misma. Holbox es una isla hermosa, muy virgen ideal para conectarte con la naturaleza, comer sano, hacer yogar y meditar. Meditar en la playa es una experiencia magnífica.

tulum

Then I went to Tulum, it was so beautiful! My room was incredible (see the photo above) it had no windows and I slept in the beach, it was such a strange but magnificent experience. Look at the sea! (The hotel name is El Caracol)


Después fui a Tulum ¡como me gusta! es hermoso. Además me quede en un cuarto que estaba al aire libre (ve la foto de abajo), fue increíble dormir afuera con el viento, el mar y todos los ruidos relajantes. (El hotel se llama El Caracol)

tulum-el-carcol-hotel

triangl-swimwear-embassador

playa-del-carmen-blogger

At the end I went back to Playa del Carmen, I love there but it’s not that virgin anymore. That’s why I totally prefer Tulum, the boho-eco-chic vibe there it’s just amazing. One of my favorite places in the world.


Al final regresé a Playa del Carmen, me gusta mucho pero ya no es tan virgen, se ha vuelto un poco comercial. Prefiero Tulum, me encanta la vibra boho-eco-chic que tiene. Es uno de mis lugares favoritos en el mundo.

playa-de-holbox

kimono-verde

keds-mexico

isla-holbox

holbox-closetSome of the things I took: This Rose Quartz color dress is one of my favorite, it looks so beautiful in the beach; it’s comfortable and it is in the color of the year 2016. The Free People tunic, actually I love everything from this brand, the bohemian vibe fits perfectly in Tulum. Find more things to wear in Shopbop. The Bohemian Island pants are so comfortable for meditation, yoga or even travelling in the plane. My Paisley Keds were the only shoes I took and I will never regret: they are so comfy. Last my lace bralet, I love white and lace for the beach.


Algunas de las cosas que me lleve: Este vestido rosa cuarzo es muy cómodo y además se ve súper lindo en la playa, además es del color del 2016 entonces se me hace una gran inversión. La túnica de Free People, de hecho todo lo de esta marca es muy “chica Tulum”, si quieres ver más cosas ve a Shopbop. Los pantalones de Bohemian Island son lo mejor para meditar, yoga o incluso para viajar en el avión. Mis Keds más bohemios, son los únicos zapatos que lleve a la playa y no me arrepiento ¡son súper cómodos! Por último este bralet que es blanco y de encaje, una combinación perfecta para el clima tropical.

hermoso-cenote-yucatan

I think that the most magical place was the “Cenote Cristalino“.


Creo que el lugar más mágico al que fui es el “Cenote Cristalino

free-people

chic-wish-dress

I really loved wearing this tunic to the beach, it’s perfect!


Me gusto mucho llevar esta túnica por la playa, cubría lo suficiente y era muy cómoda.

cenote-merida

pila-portatil-sony

Two life savers in my trip:

The Sony portable mobile charger in the model: CP-S5/BC, there was no mobile signal but I just couldn’t stop taking beautiful pictures and I’m glad I took it with me. Did you know how important is to buy a mobile charger with the correct amperes? If you don’t do it you can harm your cellphone or even your life: there had been cases in which they exploded. Watch out!

My Triangl Swimwear in the model Milly New York Noir, I love to wear it with kimonos and just how cool it looks.

Below you can see more pictures of my trip!


Dos cosas que salvaron mi vida en este viaje:

La batería portátil de Sony en el modelo: CP-SG/BC. No había señal de celular pero no podía dejar de utilizar mi teléfono para tomar fotografías de los hermosos lugares que visité. ¿Sabían lo importante que es comprar un cargador de celular con los amperes correctos? Si no lo haces corres el riesgo de descomponer tu teléfono o hasta de dañar tu vida ya que las “baratas” explotan. ¡Ten cuidado!

Mi traje de baño de Tiangl Swimwear en el modelo Milly New York Noir, me gusta mucho como se ve con kimonos.

You Might Also Like

Previous Story
Next Story

4 Comment

  1. Reply
    perlamoncada
    December 15, 2015 at 5:52 pm

    Me dan muchas ganas de ir a pla playa viendo tus fotos :3

    1. Reply
      Pauline
      December 15, 2015 at 5:56 pm

      tiene que ir! esta hermoso

  2. Reply
    Lesley
    December 16, 2015 at 4:31 pm

    Pediré un Triangl que talla pediste el top? Viene muy justo de la copa?

    1. Reply
      Pauline
      December 16, 2015 at 7:59 pm

      del top pedí un S pero yo tengo una mini espalda, si viene justo de la copa. Te aconsejo ver más reviews de tallas en internet

Leave a magical comment